Der Beitrag präsentiert ein Annotationsprojekt zur Fokalisierung in der Fallgeschichtensammlung Der Neue Pitaval (1842–1890), das im Schnittfeld von Narratologie, Literatur- und Rechtswissenschaft verortet ist und manuelle Annotation mit literaturwissenschaftlicher Lehre verbindet.
![Heatmap der Annotationswechsel (gesamtes Korpus); auf der Y-Achse sind die Ausgangsannotationen zu finden, auf der x-Achse die geänderten Annotationen. [Grafik: Herget / Weitin 2025]](/sites/default/files/styles/medium/public/article_images/fallgeschichten_002.png.webp?h=cf4ba019&itok=bDD42I9a)
